上海耀中中文课程不仅关注中文课堂内教学，同时还融合了各种跨学科活动和练习，让学生充分整合其语言和文化学习。

当学生每日在学校练习中文阅读、写作和会话技巧时，额外的体验式学习机会非常有益。在上海耀中世纪公园校舍，中学部同学在每月两次的中学校会上用中文演讲，同时他们还有机会在每年秋季举行的中文达人秀及每年春季举行的中文汇演之夜，展示自己的语言能力。在这两场舞台展示中，学生都积极展示各自在提高中文语言能力方面的不懈努力成果，同时也通过这种有趣的表演机会锻炼了自己的舞台表演能力。

中学部的中文教学主任杨华老师评价道，这些课外活动拓展了学生的学习途径，因为“耀中向他们提供了这些独特的方式来提高其中文语言技巧以及在课堂外使用中文的自信心。届时他们有机会向观众展示其中文语言能力以及对中国文化的理解”。

本月初，来自七至九年级的中学生在中文汇演之夜上展示了自己的中文能力。演出开始前两周，学生都认真地准备各自的台词，并定期排练。在准备一个长篇故事剧的过程中，学生还参与了剧本的创作；而另外一个长篇故事剧和其他几个短剧都是基于学生整个学期所学的几个剧本。

在耀中教育理念的指导下，通过这些独特的中英文跨学科学习方法，耀中学生能够最有效地学习中文和英文。